La densité de broderie expliquée : espacement des rangées, réglages et tableau par tissu

Les logiciels n'affichent pas tous la densité de la même façon, c'est pourquoi un même motif peut être décrit comme 0,4 mm, 4,0 ou 4 pt.

• Millimètres : la distance directe entre les rangées. 0,40 mm signifie que deux rangées voisines sont à quatre dixièmes de millimètre l'une de l'autre.
• Points : beaucoup de logiciels professionnels, et les habitudes de ceux qui ont appris sur des flux de travail au format Tajima et sur les logiciels Wilcom, expriment l'espacement en points, où 1 point vaut 0,1 mm. Donc 4 pt font 0,4 mm, 3,5 pt font 0,35 mm et 4,5 pt font 0,45 mm. Embird, par exemple, décrit sa valeur de densité comme la distance entre les points en dixièmes de millimètre : une valeur de 4 signifie donc 0,4 mm.
• Pourcentages : certains programmes affichent la densité en pourcentage de l'espacement par défaut. Dans ce cas, 200 % signifie un espacement doublé, donc une densité divisée par deux.
• Lignes par pouce ou points par surface : les logiciels anciens ou grand public utilisent parfois ces unités. Convertissez-les en mm avant de les comparer à d'autres conseils.

Un détail compte quand vous mesurez un remplissage tatami à l'écran : chaque passage à travers une forme est suivi d'un passage retour, et Wilcom précise que l'espacement se mesure depuis la fin de la rangée, ou entre une ligne sur deux. Si vous comptez chaque ligne visible comme une rangée, vous lirez un espacement deux fois plus petit qu'en réalité.

Quand un fabricant de fil recommande une « densité de 3,5 » pour un fil fin, il utilise l'échelle en points : 3,5 signifie 0,35 mm.

Les colonnes satin reposent sur la même idée, l'espacement entre deux points zigzag voisins, mais la bonne valeur dépend de la largeur de la colonne.

• Satin étroit (environ 1–2 mm de large, petit texte, contours fins) : peut être un peu plus ouvert qu'un remplissage. Des points de seulement 1 mm de long serrés à 0,3 mm paraissent lourds, s'empilent et coupent le tissu.
• Satin moyen (2–5 mm, lettrage et bordures typiques) : environ 0,4 mm est un bon point de départ.
• Satin large (au-delà de 5 mm) : demande un espacement plus serré pour que les longs points couvrent bien, plus une sous-couche solide. Au-delà d'environ 7–8 mm, les longs points satin peuvent accrocher et se détendre, et la plupart des numériseurs passent alors en remplissage ou divisent le satin.

C'est pourquoi les logiciels proposent un espacement satin automatique qui varie avec la largeur de colonne. L'exemple de Wilcom : avec un espacement de 0,4 mm sur une colonne de 4 mm, régler l'espacement automatique à 90 % le resserre à 0,36 mm. Les pourcentages plus bas resserrent l'espacement et les plus élevés l'ouvrent.

Les courbes intérieures demandent aussi de l'attention. Sur une colonne satin courbe, le bord intérieur est plus court que le bord extérieur, donc les points s'y entassent. Trop de points entassés à l'intérieur d'une courbe rendent mal et sont une cause fréquente de casse de fil. Un bon logiciel de numérisation réduit ou raccourcit les points sur le bord intérieur.

Le nombre de points grimpe vite quand l'espacement se resserre, car chaque rangée ajoutée doit être brodée sur toute la largeur de la forme.

En règle approximative, un remplissage tatami à 0,4 mm d'espacement avec une longueur de point normale de 3,5–4 mm place environ 70 points dans chaque centimètre carré, avant la sous-couche. Un carré de 100 × 100 mm (4 × 4 pouces) entièrement rempli fait 100 cm², soit environ 7 000 points pour la seule couche de surface, et souvent 8 000–10 000 une fois ajoutés la sous-couche, les points de liaison et les bordures.

Changez l'espacement et le nombre de points change en proportion :

• 0,30 mm au lieu de 0,40 mm : environ 33 % de points en plus dans le remplissage.
• 0,45 mm au lieu de 0,40 mm : environ 11 % de moins.
• 0,60 mm : environ un tiers de moins, et le tissu commence à se voir.

Le nombre de points est plus qu'un chiffre à l'écran. C'est du temps de broderie, de la consommation de fil et des piqûres d'aiguille. Chaque rangée en plus, c'est une nouvelle série de trous dans la même petite zone de tissu, et c'est là que commencent la plupart des problèmes de densité. Si deux versions d'un motif se ressemblent à l'écran, celle qui a le moins de points est généralement celle qui se brode le mieux.

La plupart des problèmes de densité se voient dès le premier essai de broderie, à condition de savoir quoi regarder.

Signes d'un motif trop dense :

• Il est raide comme du carton, l'effet « écusson pare-balles », surtout sur un t-shirt où il devrait tomber souplement.
• Fronces ou effet tunnel autour du motif, même avec le bon stabilisateur.
• Casses de fil fréquentes, fil qui s'effiloche ou fait des boucles, souvent au même endroit du motif.
• Aiguilles cassées ou déviées, surtout là où un remplissage chevauche une bordure satin ou un autre remplissage.
• Trous ou coupures le long des bords, parce que l'aiguille perfore le tissu en ligne.
• Surépaisseurs bosselées là où les couleurs se chevauchent.

Signes d'un motif trop léger :

• La couleur du tissu se voit entre les rangées, surtout avec un fil clair sur un tissu foncé.
• Les rangées ressemblent à des lignes séparées plutôt qu'à une surface lisse.
• Les bords paraissent irréguliers parce que la bordure satin n'a rien de solide sur quoi reposer.
• Sur l'éponge et la polaire, les points s'enfoncent dans les poils et disparaissent.

Si un remplissage est trop dense, ouvrez l'espacement de 0,05 mm à la fois, vérifiez que la sous-couche ne double pas la couverture, et réduisez le chevauchement entre zones voisines. S'il est trop léger, vérifiez d'abord la couleur du fil par rapport au tissu : un tissu foncé sous un fil pâle demande plus de couverture que le même fil sur un tissu assorti. Puis resserrez par petites étapes, ou ajoutez une sous-couche avant de resserrer la couche de surface.

Le tissu est la principale raison pour laquelle une seule densité ne convient pas à tous les travaux. La règle générale de Wilcom pour ses préréglages de tissu : l'espacement est desserré sur les tissus épais ou denses et resserré sur les tissus transparents ou à tissage lâche, tandis que les mailles extensibles reçoivent plus de compensation de traction, une sous-couche zigzag supplémentaire et une densité légèrement réduite.

Le tableau ci-dessous est un point de départ pour du fil polyester ou rayonne 40 wt avec un stabilisateur adapté. Faites un essai sur une chute du vrai tissu avant une production.

Pour lire le même tableau en points, multipliez par 10 : 0,40 mm correspond à 4,0 pt. Le texte en satin se situe généralement entre 0,35 et 0,45 mm sur tous les tissus, ajusté selon la largeur de colonne.

La sous-couche et la grosseur du fil changent l'aspect plus ou moins dense d'un remplissage sans changer sa valeur d'espacement : il faut donc les régler ensemble.

Sous-couche. Une couche de points droits, de points de contour ou de zigzag brodée en premier maintient le tissu, soulève la couche de surface et ajoute de la couverture. Avec une bonne sous-couche, vous pouvez souvent broder le remplissage de surface à 0,42–0,45 mm tout en gardant une couverture complète, ce qui est plus léger et plus souple que 0,35 mm sans sous-couche. Deux points à surveiller :

• Une sous-couche lourde plus un espacement de surface serré s'additionnent et donnent un résultat rigide, « pare-balles ».
• Les remplissages décoratifs ajourés (0,6 mm et plus) demandent généralement de désactiver la sous-couche, car Wilcom note que la sous-couche et les points de liaison se voient à travers un espacement large.

Grosseur du fil. Plus le numéro est élevé, plus le fil est fin. La plupart des conseils de broderie, y compris le standard de 0,4 mm, supposent du 40 wt. Un fil 60 wt couvre moins par point, il lui faut donc un espacement plus serré pour cacher le tissu : Madeira indique une densité de numérisation moyenne de 3,5 (0,35 mm) pour son Classic Rayon n° 60, avec une aiguille 65/9 ou 70/10. En pratique, le 60 wt sert aux petits lettrages et aux détails fins plutôt qu'aux grands remplissages, car une grande surface à 0,35 mm est longue à broder. Un fil plus épais en 30 wt va dans l'autre sens et peut être brodé plus ouvert que 0,4 mm.

Si vous passez un motif prévu pour du 40 wt en fil 60 wt sans changer l'espacement, attendez-vous à voir le tissu transparaître.

Un fichier de broderie terminé (PES, DST, JEF, EXP) est une liste de positions d'aiguille, pas de formes. Quand la plupart des machines et des logiciels simples le mettent à l'échelle, ils déplacent chaque point proportionnellement et gardent le même nombre de points.

• Réduire : le même nombre de points tombe dans une surface plus petite. À 80 % de la taille, un remplissage à 0,40 mm passe à 0,32 mm, et les points satin raccourcissent. Réduisez davantage et vous retrouvez les symptômes d'un motif trop dense vus plus haut : rigidité, casses de fil et points très courts qui s'entassent.
• Agrandir : les rangées s'écartent. À 120 %, 0,40 mm devient 0,48 mm et les points s'allongent. Allez plus loin et le tissu transparaît, et les longs points satin commencent à accrocher.

C'est pourquoi les numériseurs considèrent couramment qu'environ 10–20 % en plus ou en moins est la marge sûre pour mettre à l'échelle un fichier de broderie sans le recalculer. Au-delà d'environ ±20 %, utilisez un logiciel qui recalcule les points et l'espacement pour la nouvelle taille, ou repartez du dessin d'origine et générez le motif à la taille voulue. L'outil de redimensionnement d'Embird, par exemple, permet de remplir à nouveau les zones et de régler la densité des colonnes et des remplissages lors du redimensionnement, et vous pouvez comparer le nouveau nombre de points avec l'original pour vérifier le résultat.

Dans StitchMyPic, le changement de taille se fait avant la génération des points : l'espacement des rangées que vous choisissez reste le même à 70 mm comme à 250 mm. Vous pouvez aussi télécharger à nouveau le même motif à une autre taille pendant les 7 jours qui suivent son déblocage, au lieu de mettre à l'échelle un fichier terminé sur la machine.

Si vous ne retenez qu'une série de chiffres, utilisez celle-ci pour du fil 40 wt et ajustez après un essai de broderie :

1. Remplissage standard : 0,40 mm (4 pt). Plus léger pour les mailles (0,42–0,45 mm), plus léger encore pour le denim et le cuir.
2. Remplissage dense pour une couverture maximale : 0,30–0,35 mm, uniquement sur tissu stable et petites surfaces, ou pour du fil 60 wt.
3. Remplissage léger pour un rendu souple : 0,45–0,50 mm avec une bonne sous-couche.
4. Texte et bordures en satin : 0,35–0,45 mm, plus serré pour les colonnes larges, plus ouvert pour les très étroites.
5. Redimensionner un fichier terminé : restez dans environ ±20 %, et vérifiez le nombre de points.

Dans StitchMyPic, le réglage de densité va de 0,25 à 1 mm, avec les choix rapides Léger (0,45), Équilibré (0,40) et Dense (0,30). Les préréglages de tissu règlent ensemble la densité, la compensation de traction et la sous-couche : le préréglage Maille utilise 0,42 mm avec 0,3 mm de compensation de traction, Serviette / polaire / peluche 0,38 mm, Denim / toile épaisse 0,45 mm, et Cuir / vinyle 0,55 mm sans sous-couche. L'aperçu gratuit affiche le nombre de points et une estimation du temps de broderie : vous voyez l'effet d'un changement de 0,05 mm avant de broder quoi que ce soit.