Programas gratuitos de digitalización de bordados: una comparativa honesta

La tabla muestra lo que obtienes sin pagar, lo que cuesta la versión de pago y si el programa puede convertir una imagen en puntadas automáticamente.

La «curva de aprendizaje» es nuestra propia valoración, según cuánto trabajo de digitalización deja cada herramienta en tus manos. Las secciones siguientes explican cada opción con más detalle.

Ink/Stitch es una extensión de bordado gratuita y open source para Inkscape, el programa gratuito de dibujo vectorial, publicada bajo la licencia GNU GPL versión 3. Funciona en Windows, macOS y Linux y escribe los principales formatos de máquina, como PES, DST, JEF, EXP, VP3 y XXX, sin pagar nada y sin límites.

La pega es que el digitalizador eres tú. El diseño tiene que estar en formato vectorial, así que primero se vectoriza la imagen (la función Vectorizar mapa de bits de Inkscape es el punto de partida habitual) y después se limpia, porque las formas vectorizadas suelen ser demasiado pequeñas o fragmentadas para bordar. Luego eliges para cada forma si es una columna de satén, un relleno o una puntada recta, y ajustas sus parámetros. Ink/Stitch tiene herramientas automáticas útiles para trazar el recorrido de columnas de satén y puntadas rectas, pero trabajan sobre formas vectoriales, no sobre una foto.

Elígelo si quieres aprender a digitalizar como es debido, necesitas control total sobre cada puntada o quieres una herramienta gratuita para editar y combinar diseños. Es el mismo proyecto open source en el que se basan partes del motor de StitchMyPic, así que sabemos de lo que es capaz.

Embrilliance Express es el modo gratuito del software de Embrilliance para Windows y macOS. Según el fabricante, permite escribir palabras y nombres con las fuentes .BX de Embrilliance y abrir y guardar archivos .BE en formatos de máquina. No es un editor de diseños general y no digitaliza.

Los productos de pago se basan en él. Essentials (precio de catálogo de 159 $) añade la combinación de diseños, el cambio de tamaño con recálculo de puntadas y los cambios de color, y guarda en muchos formatos, entre ellos PES, DST, JEF y EXP. El módulo de digitalización, StitchArtist, tiene tres niveles con precios de catálogo de 179 $, 389 $ y 699 $. Embrilliance deja claro que StitchArtist no es un programa de foto a puntadas ni de digitalización automática: importas una imagen y dibujas las puntadas encima.

Elígelo si sobre todo añades nombres y monogramas con fuentes BX, o quieres una digitalización manual asequible y con buen soporte en Mac.

SewArt, de S & S Computing, es un programa para Windows que permite digitalizar de forma automática y manual. Convierte imágenes rasterizadas (JPG, PNG, BMP, GIF, TIF) y archivos vectoriales (SVG, EMF, WMF), con herramientas de tratamiento de imagen y un asistente paso a paso. Guarda en PES, DST, JEF, EXP, HUS, VIP, VP3 y XXX.

Hay una demo gratuita de 30 días, y la versión completa cuesta 75 $ en descarga, con actualizaciones gratuitas de por vida. El fabricante advierte de que actualizar durante la demo pone fin a la prueba inmediatamente. Las páginas del fabricante que hemos consultado no indican si la demo permite guardar archivos. Los usuarios de Mac necesitan un emulador como CrossOver.

Elígelo si trabajas en Windows, quieres conversión automática en tu propio ordenador y prefieres un pago único.

Hatch Embroidery 4 es obra de Wilcom y tiene cuatro niveles: Organizer (199 $), Personalizer (299 $), Composer (699 $) y Digitizer (1.199 $), como compras únicas en dólares estadounidenses. La prueba gratuita dura 30 días, no pide tarjeta de crédito e incluye los cuatro niveles, con un límite de 30 diseños exportados.

La digitalización automática de fotos y diseños solo se incluye en Composer y Digitizer. Hatch afirma que admite la mayoría de formatos de máquina. Solo funciona en Windows y requiere Windows 11; Hatch indica que en los Mac con Apple silicon funciona mediante Parallels.

Elígelo si digitalizas con regularidad en Windows y quieres digitalización automática más herramientas de edición profesionales. La prueba es una buena forma de ver si lo vas a usar lo suficiente como para justificar el precio.

Artspira es la app gratuita de Brother para iOS y Android. Funciona con máquinas Brother con red inalámbrica (LAN inalámbrica), como la SE700, la SE2000, la PE900 y la NQ1700E, y envía los diseños a la máquina sin memoria USB. Puede abrir archivos PES, PHC, PHX y DST.

La versión gratuita incluye una herramienta básica de dibujo para bordado. La digitalización de fotos y los tratamientos de imagen con IA forman parte de Artspira+, que cuesta 12,99 $ al mes o 119,99 $ al año en EE. UU., con el primer mes gratis para nuevos suscriptores. Las preguntas frecuentes de Brother indican que un diseño digitalizado con Artspira+ no se puede volver a transferir a la máquina después de cancelar. Las páginas que hemos consultado no indican si se pueden guardar archivos de bordado en el ordenador.

Elígelo si tienes una máquina Brother inalámbrica compatible y quieres trabajar desde el móvil.

StitchMyPic no es un programa gratuito, y preferimos decirlo claramente. Funciona en el navegador de un ordenador, tableta o móvil, sin instalar nada. Subes un PNG, JPG, WEBP o SVG y convierte la imagen automáticamente: reducción de colores, satén, relleno o puntada recta para cada forma, puntadas de base, compensación de tirantez y orden de bordado. La vista previa de puntadas es gratis y puedes probarla sin cuenta.

Descargar un diseño cuesta 1 crédito. Un crédito cuesta 4,99 $, y los packs y planes mensuales bajan el precio por diseño (precios). Las cuentas nuevas reciben un crédito gratis. Cada descarga es un ZIP con PES, DST, JEF y EXP, y durante 7 días puedes volver a exportar el mismo diseño a otro tamaño.

Está pensado para la conversión automática, no para editar puntadas una a una. Funciona mejor con logos, letras y diseños planos; para ilustraciones detalladas y fotos, un digitalizador o un programa completo te dan más control.

Depende de lo que quieras invertir: dinero o tiempo.

• Sin presupuesto y con tiempo para aprender: Ink/Stitch. Es gratis y sin límites, pero la digitalización la haces tú.
• Solo nombres y monogramas: Embrilliance Express con fuentes BX.
• Conversión automática en tu propio ordenador con Windows: prueba la demo de SewArt o la prueba de Hatch y luego decide si el precio compensa.
• Una máquina Brother inalámbrica y un móvil: Artspira, con Artspira+ para digitalizar fotos.
• Un archivo a partir de un logo o un dibujo en pocos minutos, sin instalar nada: una herramienta online como StitchMyPic, donde pagas por diseño.
• Diseños complejos o una producción en serie: un digitalizador profesional. Nuestra guía para convertir una imagen en archivo de bordado compara el coste y el tiempo de cada opción.

Elijas lo que elijas, la preparación es la misma: una imagen limpia, pocos colores, el tamaño adecuado para tu bastidor y un bordado de prueba. Nuestra guía sobre las mejores imágenes para bordar te ayuda con los primeros pasos.