Bordado con Brother
Convierte cualquier imagen en un diseño de bordado para tu Brother
Las máquinas de bordar domésticas Brother bordan a partir de archivos .PES. Suelta abajo un logo, un dibujo o el retrato de tu mascota, ajústalo a tu bastidor y revisa cada puntada antes de descargar un PES listo para tu Brother, desde una SE600 de 4×4 hasta un modelo multiaguja grande.
Pruébalo con tu imagen

Vista previa gratis · sin cuenta
Suelta una imagen y mírala bordada para tu Brother
No necesitas cuenta para la vista previa: tu imagen se digitaliza aquí mismo, en tu navegador. Solo usas un crédito al descargar.
Archivos de máquina:.PES.DST.JEF.EXP
¿Qué formato de archivo lee mi máquina Brother?
.PES
Las máquinas de bordar Brother leen .PES, el formato nativo de Brother, y según el modelo también .DST, .PHC y .PEN. Usa PES siempre que puedas: lleva los colores de hilo Brother y una miniatura, así que la pantalla de la máquina muestra bien tu diseño. Un DST también se carga, pero cada bloque de color aparece en un color predeterminado.
También en tu descarga para Brother: .DST
Todo sobre el formato .PES¿De qué tamaño pueden ser los diseños en mi Brother?
Depende del bastidor más grande que admita tu modelo, no del archivo. Los modelos de entrada como la SE600 y la PE535 bordan hasta 4×4 pulgadas (100 × 100 mm); la PE800, la PE900 y la SE1900, hasta 5×7 pulgadas (130 × 180 mm); las máquinas Brother más grandes llegan a 6×10, 8×12 o 9,5×14 pulgadas.
| Bastidor | Área de bordado | Modelos y usos habituales |
|---|---|---|
| Pequeño | 20 × 60 mm (0,8 × 2,4 pulg.) | Monogramas diminutos y puños (algunos modelos) |
| 4×4 pulg. | 100 × 100 mm (3,9 × 3,9 pulg.) | Bastidor más grande de modelos de entrada como la SE600 y la PE535 |
| 5×7 pulg. | 130 × 180 mm (5,1 × 7,1 pulg.) | Bastidor más grande de la PE800, la PE900 y la SE1900 |
| 6×10 pulg. | 160 × 260 mm (6,3 × 10,2 pulg.) | Habitual en máquinas combinadas de gama media |
| 8×8 pulg. | 200 × 200 mm (7,9 × 7,9 pulg.) | Diseños cuadrados, cojines y bloques de quilt |
| 8×12 pulg. | 200 × 300 mm (7,9 × 11,8 pulg.) | Modelos domésticos grandes y máquinas multiaguja |
| 9,5×14 pulg. | 240 × 360 mm (9,4 × 14,2 pulg.) | Máquinas domésticas de gama alta |
Los bastidores opcionales varían según el modelo, así que consulta la lista en el manual de tu máquina. StitchMyPic ajusta el diseño al bastidor que elijas y te avisa si no cabe.
¿Cómo paso un diseño a mi Brother?
La mayoría de las máquinas de bordar Brother cargan los diseños desde una memoria USB: descomprime la descarga, copia el archivo .pes a una memoria en FAT32, conéctala y toca el icono de USB en la pantalla de bordado. Los modelos con wifi también pueden recibir diseños mediante la app o el software de Brother en lugar de una memoria.
- 1Descomprime la descarga de StitchMyPic en tu ordenador: la máquina no puede abrir un ZIP.
- 2Copia el archivo .pes en la carpeta principal (raíz) de una memoria USB formateada en FAT32 de 32 GB o menos. Usa un nombre corto: letras, números y guiones.
- 3Expulsa la memoria en tu ordenador, conéctala a la máquina y toca el icono de USB en la pantalla de bordado.
- 4Elige el diseño entre las miniaturas, comprueba que cabe en el bastidor puesto y pon el hilo de cada parada de color en el orden de la hoja de producción.
¿Por qué mi máquina Brother no reconoce el archivo?
Normalmente es por alguna de estas causas: la memoria está formateada en exFAT o NTFS en lugar de FAT32, el archivo sigue dentro del ZIP, está demasiado metido en carpetas, su nombre tiene acentos o caracteres especiales, o es un archivo oculto «._» de Mac. Prueba estas soluciones:
- La memoria no se detecta: formatéala en FAT32, o prueba con una memoria más pequeña (32 GB o menos) y otro puerto USB.
- El diseño no aparece: descomprime primero, mueve el .pes a la carpeta raíz y acorta su nombre.
- Aparece pero no se abre: cópialo de nuevo y expulsa la memoria antes de desconectarla; si el nombre empieza por «._» es un archivo de Mac, elimínalo con dot_clean -m.
- «Demasiado grande» o bastidor incorrecto: el diseño es más grande que el área de bordado del bastidor puesto. Gíralo 90°, pon un bastidor más grande o vuelve a exportarlo más pequeño.
¿Por qué los colores en la pantalla de mi Brother son un poco distintos?
PES guarda los colores como entradas de la paleta de hilos Brother, así que la pantalla muestra el hilo Brother más parecido en lugar de una copia exacta de tu diseño. Es normal: es una guía para saber qué carrete poner. La hoja de producción de tu descarga indica el hilo Brother correspondiente a cada parada de color.
