Vai al contenuto
StitchMyPic

Guide al ricamo

Come fare toppe ricamate (patch) con una macchina da ricamo domestica

Misure delle toppe, larghezza del bordo satin, il tessuto di base giusto, la sequenza posizionamento / fissaggio / rifilatura / bordo, un taglio pulito e quale retro scegliere: termoadesivo, da cucire o a strappo.

9 min di letturaA cura del team StitchMyPic

Come si fanno le toppe ricamate con una macchina da ricamo?

Per fare una toppa ricamata con una macchina da ricamo si ricama il disegno su un tessuto di base rigido, come twill o feltro, si rifila il tessuto in forma e si rifinisce il margine grezzo con un bordo satin che lo avvolge. Poi si aggiunge un retro (adesivo termoadesivo, velcro, oppure niente se la toppa va cucita) per poterla applicare su un capo o una borsa.

Un file per toppe non è solo un disegno con una cornice intorno. Viene digitalizzato in un ordine preciso: una linea di posizionamento, un punto di fissaggio, l'interno del disegno e per ultimo il bordo satin. Se il bordo viene ricamato prima dei riempimenti densi, questi tirano il tessuto verso l'interno e il bordo finisce deformato o lascia vedere il tessuto.

Ci sono tre modi comuni per fare una toppa ricamata fai da te a casa:

  • Rifilatura nel telaio: intelaia lo stabilizzatore con il tessuto della toppa, ricama il disegno e un punto di fissaggio, fermati, rifila il tessuto vicino al fissaggio, poi ricama il bordo satin sopra il margine tagliato. È il metodo più diffuso sulle macchine domestiche.
  • Taglio prima: taglia il tessuto nella forma esatta prima di ricamare (forbici, fustellatrice o laser), appoggialo dentro una linea di posizionamento, poi ricama.
  • Ricamo, poi taglio: ricama su un pezzo più grande di twill per toppe, applica il termoadesivo sul retro e taglia intorno al bordo con un coltello a caldo, che sigilla il margine mentre taglia. Serve un bordo largo e un coltello a caldo, ma è veloce per le serie.

Il resto della guida descrive nel dettaglio il metodo con rifilatura nel telaio e indica dove gli altri sono diversi.

Quanto deve essere grande una toppa ricamata?

La maggior parte delle toppe misura tra 50 e 100 mm (da 2 a 4 in) di diametro o di larghezza. Questa gamma entra in un telaio 4 × 4 in (100 × 100 mm), sta bene sulla manica di una giacca, sul lato di un cappellino, su uno zaino o sul petto, ed è abbastanza grande per una breve riga di testo.

Misure comuni:

  • 50–65 mm (2–2,5 in): toppe per manica e cappellino, icone semplici, al massimo una o due parole.
  • 75–90 mm (3–3,5 in): la misura classica del badge per giacche, borse e divise.
  • 100 mm (4 in) e oltre: scene dettagliate, loghi di club con un anello di testo, scritte per la schiena di una giacca (un disegno per la schiena di una giacca è di solito più vicino ai 250 mm).

Progetta per la misura che ricamerai davvero. Il filo da ricamo ha uno spessore fisso, quindi i dettagli non si rimpiccioliscono come i pixel:

  • Tieni le maiuscole in colonne satin alte almeno 5 mm, e più vicine ai 7 mm su una toppa dove il testo sta su un twill con texture. Le grazie sottili e le minuscole sotto quell'altezza si impastano o si spezzano.
  • Lascia 1–2 mm di spazio tra il bordo e qualsiasi testo o dettaglio che corre lungo di esso, così il bordo non lo ingoia.
  • Usa pochi colori e forme grandi. Una toppa da 60 mm con dieci colori e sfumature fini, vista da un metro, sembra solo confusione.
  • Lascia senza punti le aree di sfondo quando puoi. Il twill ti dà già il colore di fondo, e saltare un riempimento di sfondo completo risparmia migliaia di punti e mantiene la toppa flessibile.

Quanto deve essere largo il bordo di una toppa?

Su una macchina domestica il bordo satin di una toppa è di solito largo tra 1,5 e 3 mm, e più largo (3–5 mm) quando il margine viene tagliato dopo il ricamo con un coltello a caldo o con le forbici, perché un bordo più largo lascia più margine d'errore.

Il bordo ha due compiti: copre il margine tagliato grezzo perché non si sfilacci, e dà alla toppa il suo contorno finito. Per svolgere il primo compito deve essere ricamato a cavallo del margine tagliato, con la maggior parte della colonna sul tessuto e l'oscillazione esterna dell'ago che cade appena oltre il margine, nello stabilizzatore. Se l'ago non supera mai il margine, le fibre spuntano fuori; se va troppo oltre, il lato esterno del bordo non ha niente che lo tenga e i punti possono scivolare via.

Indicazioni pratiche:

  • 1,5 mm: va bene per toppe piccole e semplici rifilate con cura nel telaio. Lo stile Toppa di StitchMyPic usa 1,5 mm come valore predefinito, e puoi allargarlo nelle opzioni del bordo.
  • 2–3 mm: un aspetto più sicuro e tradizionale da toppa, e più tollerante se la rifilatura non è perfettamente vicina.
  • 3–5 mm: per le toppe tagliate dopo il ricamo, dove serve una fascia larga lungo cui tagliare senza intaccare i punti.

Usa un satin pieno e denso con un sottopunto (un passaggio lungo il bordo più uno zigzag), così il bordo resta in rilievo e copre il tessuto. Se dopo il ricamo vedi uno spazio tra il riempimento e il bordo, il riempimento sta tirando verso l'interno: aggiungi compensazione della trazione al riempimento (qualche decimo di millimetro) o usa uno stabilizzatore più rigido.

Merrow o satin: le toppe commerciali hanno spesso un bordo merrow, un punto overlock arrotolato realizzato con una macchina merrow dedicata dopo aver tagliato la toppa. Dà un bordo spesso, simile a un cordoncino, sulle forme rotonde e semplici. Una macchina da ricamo domestica non può fare un bordo merrow, ma un bordo satin denso dà un margine pulito e piatto su qualsiasi forma, comprese stelle, lettere e contorni irregolari che una macchina merrow non riesce a seguire.

Nelle opzioni del bordo di StitchMyPic puoi scegliere come il bordo segue il disegno: lungo il contorno del disegno, lungo ogni bordo, oppure come rettangolo, rettangolo arrotondato od ovale, con larghezza, colore e distanza propri, e con o senza riempimento all'interno.

Che tessuto e che stabilizzatore servono per le toppe?

Il tessuto di base deve essere rigido, a trama fitta e non elastico. Il twill di poliestere è lo standard per le toppe ricamate: regge i punti densi, esiste in molti colori e si taglia in modo pulito. Altre buone scelte:

  • Twill per toppe o tessuto per patch: twill venduto apposta per le toppe, spesso con un finissaggio più rigido. Alcuni prodotti sono fatti in modo che il margine tagliato sembri abbastanza rifinito per il taglio con coltello a caldo.
  • Feltro: facile da tagliare, non si sfilaccia, adatto alle toppe per bambini e al bricolage. Usa un feltro rigido e compatto; il feltro sottile da bricolage si allunga e si deforma sotto un riempimento denso.
  • Tela, denim, tela da vela: robusti e adatti per toppe su borse e abiti da lavoro.
  • Similpelle nautica o ecopelle: non si sfilacciano, ma ogni foro d'ago è permanente, quindi usa una densità più leggera.

Evita le maglie e i tessuti elastici. Si ritirano mentre ricami e la toppa finisce ondulata.

Opzioni di stabilizzatore:

  • Strappabile pesante: la scelta abituale per la rifilatura nel telaio. Strappalo con cura dopo il ricamo; qualche residuo nascosto sotto il bordo è normale e viene coperto dal retro. Uno strato pesante o due strati medi.
  • Idrosolubile pesante (fibroso, non in film): si scioglie completamente e sul margine non resta niente. È la finitura più pulita per il bordo, ma sotto un satin denso può perforarsi in modo irregolare, quindi usa una versione pesante o due strati.
  • Da ritagliare: dà una toppa più rigida, ma va rifilato molto vicino al bordo, e questo richiede attenzione.
  • Crinolina: un supporto rigido a trama aperta usato dai produttori professionali di toppe insieme allo strappabile.

Usa un ago da ricamo a punta acuta 75/11 e filo 40 in poliestere o rayon. Il poliestere è più resistente per le toppe che vanno in lavatrice o sulle borse.

Passo dopo passo: fare una toppa nel telaio

Questo è il metodo con rifilatura nel telaio per una toppa ricamata fai da te. Il tuo file deve avere le soste colore in quest'ordine; i disegni per toppe fatti bene ricamano già il bordo per ultimo.

  1. Intelaia lo stabilizzatore. Intelaia uno strappabile pesante o un idrosolubile pesante, teso come un tamburo e senza pieghe. Se intelai anche il twill, liscialo ma non tirarlo, altrimenti la toppa si incurva a ciotola quando la togli.
  2. Ricama la linea di posizionamento. Un singolo punto filza sullo stabilizzatore nudo indica dove va il tessuto. Salta questo passaggio se il tessuto è intelaiato.
  3. Appoggia sopra il tessuto. Copri la linea di posizionamento lasciando almeno 10 mm di tessuto in più su ogni lato. Fissalo con colla spray temporanea o con nastro adesivo fuori dall'area di ricamo.
  4. Ricama il punto di fissaggio. Un punto filza (o uno zigzag leggero) appena all'interno della linea di posizionamento fissa il tessuto. A quel punto la macchina dovrebbe fermarsi.
  5. Rifila. Togli il telaio dalla macchina senza sfilare il tessuto e taglia il tessuto vicino al fissaggio, a circa 1 mm, con forbici curve da applicazione (a becco d'anatra o a doppia curva). Non tagliare lo stabilizzatore. Da questa rifilatura dipende quanto sarà pulito il bordo.
  6. Ricama il disegno. Rimetti il telaio e ricama riempimenti, dettagli e scritte.
  7. Ricama per ultimo il bordo satin. Copre il margine rifilato e il punto di fissaggio. Controlla che sul lato esterno non spunti tessuto; se spunta, rifila e ricama di nuovo il bordo.
  8. Togli e rifinisci. Strappa o sciacqua via lo stabilizzatore, lascia asciugare la toppa in piano se l'hai lavata e pulisci code di filo e fibre libere.

Per più toppe, disponi più copie in un telaio grande e raggruppa i colori, così prima vengono ricamate tutte le linee di posizionamento, poi tutti i fissaggi, poi tutti i riempimenti e i bordi. Rifili tutto in un'unica sosta invece di più volte.

Come si ritaglia una toppa ricamata in modo pulito?

Il modo di tagliare dipende da quando è stato tagliato il tessuto.

  • Rifilatura nel telaio: il tessuto è già tagliato. Devi solo togliere lo stabilizzatore. Lo strappabile si toglie a piccoli pezzi; strappa verso il bordo invece che allontanandoti, e sostieni i punti con il pollice. Lo stabilizzatore idrosolubile si scioglie sotto l'acqua corrente.
  • Taglio dopo il ricamo (forbici): taglia appena fuori dal bordo, lasciando un filo di stabilizzatore, mai dentro i punti satin.
  • Coltello a caldo: si usa sul twill per toppe in poliestere ricamato in un unico foglio. La lama riscaldata fonde e sigilla il margine mentre taglia. Lavora su una superficie resistente al calore come il vetro temperato, tieni il coltello inclinato, usa solo la punta con pressione uniforme, muoviti lentamente e pulisci la lama ogni pochi centimetri. Funziona solo sui tessuti sintetici e richiede un bordo largo.
  • Laser o fustellatrice: si usano per tagliare serie di forme identiche prima del ricamo, con il metodo del taglio prima.

Un rapido passaggio con un accendino o una pistola termica può sistemare la peluria di poliestere sul margine, ma tienili in movimento: il filo di poliestere fonde in fretta e il rayon si bruciacchia.

Che retro scegliere per una toppa?

Il retro decide come si applica la toppa, quanto tempo resta al suo posto e se si può spostare. Sceglilo in base a dove va la toppa e a quanto spesso si lava quell'articolo.

Termoadesivo (da stirare): un film adesivo attivato dal calore fuso sul retro della toppa. I film termoadesivi professionali si applicano con una pressa a caldo; per esempio, Madeira indica per il suo termoadesivo in nylon 4220 una pressione media, 286–376 °F (circa 141–191 °C), per 15 secondi. Funziona anche l'adesivo termoadesivo per toppe da usare a casa: le istruzioni di HeatnBond UltraHold di Therm O Web prevedono un ferro a temperatura media, asciutto (senza vapore), 2 secondi per sezione per fondere l'adesivo sul retro, poi 8 secondi di pressione decisa per sezione per incollare la toppa sul cotone, di più per i tessuti spessi. UltraHold è un adesivo da non cucire; se vuoi anche cucire intorno alla toppa, il produttore consiglia invece HeatnBond Lite. Il termoadesivo sul retro blocca anche i fili e copre eventuali residui di stabilizzatore.

Da cucire: nessun retro, oppure un retro in tessuto semplice. È la scelta più duratura e l'unica buona per pelle, giacche in nylon e altri tessuti che non sopportano il calore.

Velcro (a strappo): cuci il lato a uncini sul retro della toppa e il lato ad asole sul capo o sulla borsa. Comune su divise, borse tattiche e cappellini dove le toppe si cambiano.

Adesivo (stacca e attacca): un adesivo a pressione per l'uso temporaneo su superfici rigide, borse o badge per eventi. Non resiste al lavaggio.

Tipi di retro per toppe a confronto
RetroCome si applicaIdeale perDurata
Termoadesivo (da stirare)Film attivato dal calore, ferro o pressa a caldoMagliette in cotone e misto cotone, denim, borse di telaBuona; i bordi possono sollevarsi dopo molti lavaggi, cuci il bordo per un risultato migliore
Da cucirePunto dritto o zigzag intorno al bordoPelle, nylon, tessuti sensibili al calore, abiti da lavoroLa più alta; dura quanto il capo
Velcro (a strappo)Lato a uncini sulla toppa, lato ad asole cucito sull'articoloDivise, attrezzatura tattica, cappellini, toppe intercambiabiliAlta; la toppa si può togliere e riusare
Adesivo (stacca e attacca)Retro adesivo a pressioneSuperfici rigide, eventi di un giorno, uso temporaneoBassa; non lavabile

Molti ricamatori ne combinano due: un retro termoadesivo per posizionare la toppa con precisione, poi una cucitura intorno al bordo perché i margini non si sollevino mai in lavatrice.

Come si applica una toppa ricamata?

Stirarla: lava prima il capo senza ammorbidente, che può impedire all'adesivo di attaccare. Posiziona la toppa, coprila con un panno da stiro o carta da forno e premi con decisione (senza far scorrere il ferro) per il tempo indicato nelle istruzioni del tuo adesivo. Rivolta il capo e premi anche dal rovescio. Lascia raffreddare completamente prima di provare il bordo. In seguito evita di stirare ripetutamente sopra quell'area.

Cucirla: fissa la toppa con spilli o stirandola, poi cuci appena all'interno del bordo satin con un punto dritto, oppure con uno zigzag stretto sopra il bordo con un filo dello stesso colore. Per i tessuti pesanti usa un ago per jeans o per pelle. A mano funziona bene un sopraggitto sopra il bordo con filo dello stesso colore.

Velcro: taglia il lato ad asole un po' più piccolo della toppa perché non si veda e cucilo prima sul capo. Cuci o incolla il lato a uncini sul retro della toppa.

Lava i capi con toppe al rovescio, con un ciclo delicato, e asciugali a bassa temperatura o all'aria. È gentile sia con l'adesivo sia con il bordo satin.

Per ottenere un file per toppe da un logo o da un disegno, caricalo su StitchMyPic, scegli lo stile Toppa, regola larghezza e forma del bordo e controlla gratis l'anteprima e la misura del telaio prima di scaricare PES, DST, JEF o EXP.

Domande su questo argomento

Si possono fare toppe con una normale macchina da ricamo?

Sì. Qualsiasi macchina da ricamo domestica che ricama in un telaio 4 × 4 in (100 × 100 mm) può fare toppe fino a circa 90 mm. Ti servono un disegno digitalizzato con linea di posizionamento, punto di fissaggio e bordo satin, un tessuto rigido come twill o feltro e uno stabilizzatore strappabile pesante o idrosolubile.

Qual è il tessuto migliore per le toppe ricamate?

Il twill di poliestere è lo standard: è rigido, non si allunga, regge i punti densi e si taglia in modo pulito. Il feltro compatto è una buona alternativa che non si sfilaccia per le toppe di bricolage. Evita le maglie, che si ritirano e rendono la toppa ondulata.

Perché il tessuto si vede sul margine del bordo della mia toppa?

O il tessuto è stato rifilato troppo lontano dal punto di fissaggio, oppure il bordo satin è troppo stretto o non supera il margine. Rifila entro circa 1 mm dal fissaggio e usa un bordo di almeno 1,5–2 mm il cui lato esterno cada appena oltre il tessuto.

Le toppe termoadesive resistono al lavaggio?

Una toppa ben fissata resiste ai lavaggi normali, ma con il tempo i bordi possono iniziare a sollevarsi, soprattutto sui capi lavati spesso o a caldo. Lava al rovescio con un ciclo delicato e cuci intorno al bordo se il capo viene usato molto.

Come si fa un retro termoadesivo per toppe in casa?

Taglia un pezzo di velo adesivo termoadesivo un po' più grande della toppa, fondilo sul retro con un ferro asciutto, rifilalo lungo il contorno della toppa, stacca la carta protettiva, poi stira la toppa sul capo seguendo i tempi e le temperature indicati dal produttore dell'adesivo.

Fonti

Pagine dei produttori e documentazione con cui abbiamo verificato i dati di questa guida:

  1. Madeira USA: come fare le toppe (twill, crinolina/strappabile, impostazioni del termoadesivo 4220)
  2. Therm O Web: istruzioni di HeatnBond UltraHold (ferro medio, senza vapore, 2 s / 8 s, da non cucire)
  3. ColDesi: fare toppe con twill per toppe, termoadesivo e coltello a caldo
  4. EduTech Wiki (Ink/Stitch): modelli per toppe, linea di posizionamento, bordo satin sopra il margine, film termoadesivo
  5. ZDigitizing: sequenza posizionamento, fissaggio, rifilatura e bordo satin, e durata dei retro