Por que meu bordado está franzindo?
O bordado franze porque cada ponto puxa o tecido em direção aos furos da agulha e, quando o tecido não está bem firme, ele se junta em ondinhas em volta do desenho. As causas mais comuns são uma entretela leve demais ou do tipo errado, tecido esticado ou frouxo no bastidor e um desenho denso demais para o tecido; tensão da linha apertada, agulha gasta e falta de base de pontos ou de compensação de repuxo pioram tudo.
Um desenho preenchido de 100 × 100 mm (4 × 4 pol) pode colocar de 7.000 a 10.000 pontos no tecido, e cada um deles aproxima os fios uma fração de milímetro. Numa sarja estável com a entretela certa por baixo, essa tensão é absorvida e o desenho fica liso. Numa malha leve com uma folha de entretela de rasgar, não, e aparece aquela auréola ondulada que todo mundo conhece: ondas saindo das bordas dos preenchimentos, um afundado no meio de um bloco denso ou uma borda em ponto cheio que franze o tecido como um cordão de franzir.
O franzido raramente é um defeito só. Normalmente são dois ou três pequenos que se somam, e é por isso que a solução que funcionou da última vez às vezes não funciona desta. As seções abaixo passam por cada causa na ordem em que quem tem experiência em bordado confere: entretela, bastidor, o próprio desenho e, por fim, a máquina.
A culpa é da entretela?
Na maioria dos casos, sim. Entretela de menos ou do tipo errado é o maior motivo de franzidos, furos e falhas entre preenchimentos e contornos. Fabricantes de entretela como a OESD e a Sulky dão a mesma regra básica: de rasgar para tecidos planos que não esticam, de recorte para malhas e tudo o que tem elasticidade.
- Malhas (camisetas, polos, moletons com capuz, meia malha): sempre de recorte. A de rasgar pode parecer ótima logo ao sair do bastidor, mas, depois de rasgada, nada mais segura os pontos e a malha estica para longe deles. Uma entretela invisível (no-show) de cerca de 1,5 oz serve para desenhos leves; use uma de recorte média (cerca de 2,5 oz) para preenchimentos sólidos.
- Tecidos planos leves (tricoline, tecido de camisaria, popeline): de rasgar média para desenhos leves, de recorte para os densos. O algodão fino franze fácil porque tem pouquíssimo corpo para resistir ao repuxo.
- Tecidos planos pesados (jeans, lona, sarja): a de rasgar normalmente basta; duas camadas leves rasgam de forma mais limpa do que uma pesada.
- Tecidos escorregadios ou finos (cetim, náilon, seda): uma entretela termocolante ou adesiva impede que o tecido deslize sobre a entretela durante o bordado.
- Toalhas, fleece, veludo: entretela por baixo e cobertura solúvel em água por cima, para os pontos não afundarem no pelo e puxarem de forma desigual.
Se você vir a primeira ondinha se formando enquanto o desenho está sendo bordado, coloque uma folha extra de entretela de rasgar por baixo do bastidor. Isso não desfaz o que já foi bordado, mas muitas vezes salva o resto do desenho. Na próxima peça, suba uma gramatura ou troque a de rasgar pela de recorte. Entretela demais raramente é problema; de menos, quase sempre é.
A entretela termocolante merece uma menção especial nas malhas: passar uma camada termocolante leve no avesso antes de prender no bastidor impede que o tecido estique na hora de prender, o que elimina de uma vez a segunda causa mais comum de franzido.
Como prender o tecido no bastidor para não franzir?
Prenda o tecido e a entretela juntos no bastidor, lisos e firmes, mas nunca esticados. É nesta etapa que a maioria das pessoas erra, principalmente em camisetas.
Quando você puxa uma malha depois de fechar o bastidor, os pontos fixam o tecido nesse estado esticado. Assim que você tira do bastidor, o tecido em volta do desenho volta ao tamanho normal, mas a área bordada não consegue, e a diferença aparece como franzido. Tecido frouxo demais tem o problema contrário: ele se mexe e é arrastado durante o bordado, o que causa falhas e ondulações.
O que funciona:
- Use o menor bastidor em que o desenho cabe. Um bastidor de 5 × 7 pol (130 × 180 mm) segura um logo de peito esquerdo de 90 mm com muito menos firmeza do que um de 4 × 4 pol (100 × 100 mm).
- Coloque a entretela e o tecido lisos sobre uma mesa, com o fio do tecido reto e sem dobras.
- Afrouxe o parafuso do aro externo até o aro interno entrar com uma leve pressão e depois aperte. Não puxe as bordas do tecido depois disso.
- Confira a superfície: deve estar lisa e firme ao toque, sem deformação. Numa malha, as colunas da malha devem continuar retas, não curvas.
- Para peças que não vão bem no bastidor, como golas, toalhas grossas e bolsas, prenda só a entretela, segure a peça com entretela adesiva ou cola spray e, se a sua máquina tiver essa função, borde primeiro um alinhavo em volta do desenho.
O alinhavo também ajuda em tecidos escorregadios: ele prende o tecido e a entretela juntos em volta do desenho, para que se movam como uma peça só.
O desenho está denso demais para o tecido?
Um desenho digitalizado para um boné de sarja pesada vai franzir uma camiseta leve mesmo com o tecido perfeitamente preso no bastidor. Densidade, base de pontos, compensação de repuxo e direção dos pontos decidem a força com que os pontos puxam, e tudo isso está embutido na matriz.
- Densidade: um espaçamento entre fileiras do preenchimento de cerca de 0,40 mm é um padrão comum. Espaçamentos mais fechados (0,30–0,35 mm) ficam sólidos em tecidos planos, mas muitas vezes são demais para malhas e algodão fino. Abrir para 0,42–0,45 mm reduz bastante a contagem de pontos e o repuxo, normalmente sem deixar o tecido aparecer. Preenchimentos sobrepostos, em que uma cor é bordada por cima de outra, dobram a carga; desenhos bem feitos recortam a área de baixo.
- Base de pontos: os pontos bordados primeiro, por baixo do preenchimento visível, prendem o tecido à entretela para que ele não se mexa. A falta de base de pontos é uma causa clássica de franzidos e falhas em malhas. Base demais também é problema: para tecidos delicados, a Madeira recomenda reduzir a base de pontos ao mínimo e diminuir a densidade geral. Como regra, um ponto corrido leve na borda mais uma base em zigue-zague ou treliça serve para a maioria dos preenchimentos em roupas.
- Compensação de repuxo: os pontos puxam o tecido para dentro na direção em que são bordados, então as formas saem mais estreitas do que o desenhado e os contornos não encontram os preenchimentos. A compensação de repuxo alarga um pouco cada forma, normalmente 0,2–0,4 mm, mais em tecido com elasticidade. Compensação de menos dá falhas; usar densidade para esconder as falhas dá franzido.
- Direção dos pontos: um preenchimento grande bordado numa só direção puxa o tecido com força ao longo desse eixo. Variar o ângulo do preenchimento entre áreas vizinhas e bordar do centro do desenho para fora distribui o repuxo e empurra a folga para as bordas, em vez de prendê-la no meio.
- Ponto cheio largo: colunas de ponto cheio com mais de uns 7–8 mm de largura puxam com força e podem se soltar do tecido. Troque as áreas largas por preenchimento.
Se você faz suas próprias matrizes, o tecido Malha (camiseta, polo, moletom) do StitchMyPic define densidade de 0,42 mm com compensação de repuxo de 0,3 mm e base de pontos correspondente, e o controle de densidade tem uma opção rápida Leve (0,45 mm) para tecidos finos ou com elasticidade.
A tensão da linha ou a agulha podem causar franzido?
Sim, mas normalmente são a última coisa a conferir, depois da entretela, do bastidor e da densidade.
- Tensão da linha: uma tensão superior apertada demais puxa o tecido ao longo de cada linha de pontos, o que aparece como um franzidinho fino, principalmente ao longo das colunas de ponto cheio e dos pontos corridos. A Madeira recomenda manter a tensão o mais baixa possível: faça um teste e olhe o avesso de uma coluna de ponto cheio. O ideal é cerca de um terço de linha da bobina no meio e dois terços de linha superior, um de cada lado. Se não aparece nada da linha branca da bobina, a tensão superior está frouxa demais; se a linha da bobina se espalha muito, está apertada demais. Nas máquinas domésticas, baixe a tensão superior um ponto e teste de novo.
- Agulha: uma agulha gasta ou com rebarba empurra o tecido para baixo em vez de furá-lo de forma limpa, o que arrasta o tecido e causa franzidos e fios puxados. Troque a cada 8 a 10 horas de bordado, ou na hora se ouvir um estalo. Use o menor tamanho que funcione com a sua linha: 75/11 para linha 40 padrão, 65/9 para tecidos finos ou linha 60. Use agulha ponta bola em malhas e agulha de ponta fina em tecidos planos.
- Espessura da linha: em tecido fino ou com elasticidade, uma linha 60 para letras pequenas e detalhes coloca menos volume e menos repuxo no tecido do que a linha 40.
- Velocidade: desenhos densos em tecido delicado saem melhores numa velocidade menor; o tecido tem tempo de se acomodar entre uma perfuração e outra.
- Bobina: uma bobina mal colocada ou enrolada de forma irregular muda o equilíbrio da tensão. Coloque de novo e refaça o teste de tensão.
Tabela de soluções para bordado franzido
Observe onde e como o tecido franze. O desenho das ondulações normalmente aponta direto para a causa.
| Sintoma | Causa provável | Solução |
|---|---|---|
| Ondulações em toda a volta do desenho depois de tirar do bastidor | Tecido esticado no bastidor | Prenda de novo, liso e sem puxar; use um bastidor menor; entretela termocolante nas malhas |
| Franzido numa camiseta, pior depois de lavar | Entretela de rasgar numa malha | Use entretela de recorte, média para preenchimentos |
| Afundado ou onda no meio de um preenchimento grande | Densidade alta demais, uma só direção de preenchimento | Abra o espaçamento para 0,42–0,45 mm, varie os ângulos do preenchimento, borde do centro para fora |
| Falhas entre preenchimento e contorno, mais franzido | Tecido se mexendo; sem base de pontos nem compensação de repuxo | Acrescente base de pontos e 0,2–0,4 mm de compensação de repuxo; entretela mais firme |
| Franzidinho fino ao longo das colunas de ponto cheio e do texto | Tensão superior apertada demais | Baixe a tensão superior; busque 1/3 de linha da bobina no meio da coluna |
| Borda em ponto cheio repuxa a beirada | Ponto cheio largo ou denso demais | Estreite o ponto cheio ou converta em preenchimento; acrescente uma base de ponto corrido na borda |
| Fios puxados e furinhos no tecido | Agulha gasta ou errada | Agulha nova, ponta bola para malhas, tamanho menor |
| Franzido em algodão fino ou tecido de camisaria | Sustentação de menos para um desenho denso | Entretela de recorte ou duas camadas de entretela de rasgar; densidade mais leve |
| Pontos afundam e puxam de forma desigual em toalhas ou fleece | Sem cobertura | Acrescente cobertura solúvel em água |
| Tecido escorregadio desliza sobre a entretela | Tecido não está unido à entretela | Entretela termocolante ou adesiva, alinhavo |
Mude uma coisa de cada vez numa peça de teste do mesmo tecido. Se você mudar a entretela, a densidade e a tensão ao mesmo tempo, não vai saber qual delas resolveu, e a próxima peça vai ser de novo um chute.
Como consertar um bordado que já franziu?
Franzidos leves muitas vezes saem com o ferro; os fortes, não. Vale avaliar com sinceridade qual é o seu caso antes de gastar uma hora nisso.
Passar a ferro (franzidos leves):
- Apare a entretela primeiro: a de recorte a cerca de 6 mm (1/4 pol) do bordado, com os cantos arredondados; a de rasgar, retirada uma camada de cada vez, rasgando em direção ao desenho para não puxar os pontos.
- Coloque uma toalha grossa na tábua de passar e ponha o bordado virado para baixo sobre ela, para os pontos afundarem na toalha em vez de serem achatados.
- Cubra o avesso com um pano de passar, use vapor e a temperatura que o tecido aguenta e pressione direto para baixo. Levante e mude o ferro de lugar em vez de deslizá-lo, o que estica o tecido.
- Com o tecido ainda morno, alise as ondulações com os dedos, do desenho para fora, no sentido do fio e não no viés, e deixe esfriar liso.
Reforçar o avesso (malhas): uma entretela termocolante macia passada sobre o avesso do desenho acrescenta a sustentação que faltava e muitas vezes deixa lisas de vez as ondulações leves em camisetas.
Franzidos fortes: se o tecido está bem franzido debaixo de um preenchimento denso, nenhum vapor resolve, porque são os próprios pontos que mantêm o tecido encolhido. As opções são remover os pontos (com um removedor de pontos ou um abridor de casas afiado, pelo avesso) e bordar de novo com uma preparação melhor, ou cobrir a área com um patch ou aplicação. Numa peça para venda, trate como peça de teste e refaça.
O franzido de encolhimento, em que o desenho estava liso até a primeira lavagem, vem de um tecido que encolheu em volta do bordado. Lave antes as peças de algodão e as toalhas que for bordar.
Como evitar que o bordado franza antes de começar
Uma rotina curta antes de cada tecido ou desenho novo evita a maioria dos franzidos:
- Escolha a entretela de acordo com o tecido e o peso do desenho: de recorte para tudo o que estica, mais pesada para desenhos densos.
- Prenda no bastidor liso e firme, no menor bastidor que couber, sem puxar o tecido depois.
- Confira se a matriz é adequada ao tecido: densidade, base de pontos e compensação de repuxo para malha não são as mesmas que para sarja.
- Coloque uma agulha nova do tipo e tamanho certos e confira a tensão com um teste rápido de ponto cheio.
- Faça um teste num retalho ou numa peça barata do mesmo tecido, tire do bastidor, passe a ferro e olhe bem antes de bordar a peça de verdade.
- Lave antes tudo o que pode encolher.
No StitchMyPic você escolhe o tecido antes de exportar, e a prévia mostra a contagem de pontos e a simulação do bordado, para você ver o quanto o desenho é pesado antes de ele tocar o tecido. Se um bordado de teste ainda ondular, baixe a densidade um nível e baixe o arquivo de novo; os novos downloads de um desenho desbloqueado são grátis por 7 dias.
Perguntas sobre este assunto
Por que meu bordado franze em camisetas?
Camisetas são de malha, que estica no bastidor e relaxa depois. Use entretela de recorte (nunca só a de rasgar), prenda no bastidor sem puxar o tecido, acrescente uma entretela termocolante e use um desenho com densidade mais leve e compensação de repuxo suficiente para malha.
O franzido do bordado sai depois de lavar?
Franzidos leves às vezes relaxam depois de lavar e passar a ferro com o bordado virado para baixo sobre uma toalha, mas os causados por um desenho denso ou por tecido esticado no bastidor normalmente ficam. A lavagem pode até piorar se o tecido encolher e o bordado não.
Prender mais apertado no bastidor evita o franzido?
Firme, sim; esticado, não. O tecido deve ficar liso e tenso sem ser puxado. Tecido esticado no bastidor relaxa quando sai dele e franze em volta do desenho.
A tensão da linha pode causar franzido?
Sim. Uma tensão superior apertada demais puxa o tecido ao longo das linhas de pontos. No avesso de uma coluna de ponto cheio você deve ver cerca de um terço de linha da bobina no centro; se a linha da bobina estiver muito larga, baixe a tensão superior.
Que densidade usar para não franzir em malhas?
Um espaçamento de preenchimento de cerca de 0,42–0,45 mm, com base de pontos leve e uns 0,3 mm de compensação de repuxo, serve para a maioria das camisetas e polos. Configurações mais densas, por volta de 0,30–0,35 mm, ficam melhor reservadas para tecidos planos estáveis.
Fontes
Páginas dos fabricantes e documentação que usamos para conferir as informações deste guia:
- Madeira: como evitar o franzido (tensão baixa, 1/3 de linha da bobina para 2/3 de linha superior, agulhas finas, menos base de pontos e densidade, bordar de dentro para fora)
- OESD: noções básicas de entretela (de recorte para malhas, de rasgar para tecidos planos, entretela de menos causa franzido, prender no bastidor sem esticar)
- Sulky: o franzido vem de entretela e bastidor inadequados, tecido esticado no bastidor relaxa depois
- Sulky: entretela de rasgar extra sob o bastidor ao primeiro sinal de franzido, rasgar em direção ao desenho
- Wilcom EmbroideryStudio: os pontos puxam o tecido para dentro; base de pontos, compensação de repuxo e espaçamento evitam o franzido

