Saltar al contenido
StitchMyPic

Formato de archivo .PES

Archivos de bordado PES

Formato de bordado de Brother y Baby Lock

PES es el formato nativo de las máquinas domésticas Brother y Baby Lock, y también lo leen muchos modelos Bernette y Deco. Dentro de un archivo PES hay un bloque PEC, la parte con la que borda la máquina: contiene las puntadas, la lista de colores como colores de la paleta de hilos Brother y una pequeña miniatura para la pantalla de la máquina. StitchMyPic genera PES versión 1 con el bloque PEC, que cargan por igual las máquinas Brother antiguas y las actuales.

Vista previa gratis · sin cuenta

Suelta una imagen y mírala en puntadas PES

No necesitas cuenta para la vista previa: tu imagen se digitaliza aquí mismo, en tu navegador. Solo usas un crédito al descargar.

Archivos de máquina:.PES.DST.JEF.EXP

Tu imagen se queda en tu dispositivo hasta que decidas guardarla.

PES de un vistazo

PES de un vistazo
Creado porBrother (software PE-Design)
Lo leenBrother, Baby Lock, muchos modelos Bernette y Deco
Guarda los colores de hiloSí, como entradas de la paleta de hilos Brother
Precisión de puntada0,1 mm
Desplazamiento máximoLos desplazamientos largos se escriben como saltos automáticamente
También en el archivoBloque PEC con una miniatura monocroma para la pantalla de la máquina

Qué guarda el formato PES

Un archivo PES tiene dos partes. La sección PES la usa el software PE-Design de Brother; el bloque PEC incrustado es con lo que la máquina borda de verdad. El bloque PEC contiene las puntadas como desplazamientos en pasos de 0,1 mm, los saltos, cortes y cambios de color, la lista de colores como índices de la paleta de hilos Brother y una pequeña miniatura monocroma que la máquina muestra en pantalla.

Como todos los formatos de máquina, PES guarda posiciones de aguja, no formas. En el archivo no pone «esto es una letra A en satén de 6 mm de alto», solo las puntadas que resultaron de esa decisión.

Límites del formato PES

  • Los colores son entradas de paleta. La pantalla muestra el hilo Brother más parecido, no una copia exacta de tu diseño. Es una guía para saber qué carrete poner.
  • Muchas versiones. PE-Design ha ido añadiendo versiones de PES con los años; las nuevas añaden sobre todo datos de software, y los archivos de la versión 1 siguen cargándose en las máquinas actuales.
  • Redimensionar estira las puntadas. Escalar un PES más de un 10–20 % separa o amontona las puntadas. Mejor vuelve a exportarlo al nuevo tamaño.
  • El bastidor marca el tamaño. El formato no limita el diseño; lo limita el área de bordado más grande de tu máquina.

Máquinas que leen PES

Estas marcas leen archivos PES. Abre una marca para ver sus tamaños de bastidor y cómo pasarle el diseño.

Consejos para convertir una imagen a PES

  • Elige el tamaño de bordado antes de descargar: las puntadas se calculan para ese tamaño.
  • Elige el bastidor que admite tu Brother o Baby Lock (4×4, 5×7, 6×10…) para que el editor te avise si el diseño no cabe.
  • Haz las mayúsculas de al menos 6 mm de alto y las líneas de al menos 1 mm de ancho.
  • Copia a la memoria solo el archivo .pes; los demás formatos del ZIP son para otras máquinas.

Convertir a PES desde

Preguntas sobre PES

¿Puede una máquina Brother abrir un PES creado con otro software?

Sí. Cualquier programa que escriba un bloque PEC válido genera un PES que la máquina puede bordar. Si una máquina antigua rechaza un archivo guardado en una versión reciente de PES, vuelve a guardarlo en una versión anterior: el bloque PEC es el mismo.

¿Es mejor PES que DST para una Brother?

Las puntadas son igual de precisas; ambos usan unidades de 0,1 mm. PES es mejor en una Brother porque lleva los colores de hilo y una miniatura, así que la pantalla muestra bien tu diseño. Un DST también se carga en la mayoría de máquinas Brother, pero con colores predeterminados.

¿Puedo editar un archivo PES?

Solo un poco. Cambiar paradas de color o mover el diseño es fácil; cambiar la forma de una letra no, porque el archivo contiene puntadas, no formas. Para otro tamaño u otra composición, vuelve a la imagen original y exporta de nuevo.

Compara los cuatro formatos