SVG → EXP Konverter
SVG in EXP-Stickdateien umwandeln
Mach aus deinem SVG-Bild eine stickfertige EXP-Datei für Maschinen von Bernina oder Melco. StitchMyPic digitalisiert es so, wie es ein Mensch tun würde – mit Satinkanten, Tatami-Füllungen, Unterlage und optimierter Stichreihenfolge – und zeigt dir jeden Stich, bevor du herunterlädst.
- Kostenlose Stichvorschau
- 1 Credit pro Download
- PES, DST, JEF und EXP in einer ZIP
Gratis-Vorschau · ohne Konto
Zieh dein SVG hierher – und sieh es als EXP-Stiche
Für die Vorschau brauchst du kein Konto: Dein Bild wird direkt hier in deinem Browser digitalisiert. Einen Credit brauchst du erst beim Download.
Maschinendateien:.PES.DST.JEF.EXP
So sieht ein Bild aus, wenn es gestickt ist
Zieh den Regler, um das Originalmotiv mit der Stichsimulation zu vergleichen, die StitchMyPic dir vor dem Download zeigt.
Marineblaues Monogramm „M“ in einem Blätterkranz mit rosa Blüten
So wandelst du SVG in EXP um
- 1Zieh dein SVG in das Tool oben. Es wird vor dem Digitalisieren in voller Auflösung gerendert.
- 2Stell die Stickbreite in Millimetern oder Zoll passend zu deinem Rahmen ein und prüf dann Stichvorschau, Stichzahl und Stickzeit.
- 3Notier dir die Farbreihenfolge: EXP hat keine Garnfarben, die Maschine zeigt also Standardfarben. Folge dem Produktionsblatt in der ZIP.
- 4Lade die ZIP herunter (PES, DST, JEF und EXP), entpacke sie und kopiere die EXP-Datei auf deine Maschine.
So bereitest du dein SVG fürs Sticken vor
SVG-Vektorlogos sind ideal fürs Sticken: Sie bestehen aus exakten Formen und flächigen Farben – genau das, was Garn braucht. StitchMyPic rendert dein SVG vor dem Digitalisieren in der Größe, in der du es stickst, damit Kurven und Ecken scharf bleiben, egal wie groß das Design ist. Farbverläufe, Schatten und Transparenzeffekte lassen sich als solche nicht sticken, deshalb werden sie zu einfarbigen Flächen vereinfacht.
- Wandle Text vor dem Export in Konturen (Pfade) um, damit die Schrift nicht von installierten Fonts abhängt.
- Ersetze Farbverläufe durch zwei oder drei flächige Farben.
- Lösche ausgeblendete Ebenen und Details, die in der Endgröße kleiner als etwa 2–3 mm sind.
Was du in der EXP-Datei bekommst
EXP ist das „Expanded“-Format von Melco und wird nativ von Melco-Industriemaschinen und von Bernina-Haushaltsmaschinen gelesen. Einfacher kann eine Stichdatei kaum sein: kein Header, nur ein Paar vorzeichenbehafteter Bytes pro Bewegung (bis 12,7 mm), mit Escape-Codes für Sprungstiche und Farbwechsel. Wie DST enthält es keine Garnfarben. Berninas Software speichert Begleitdateien mit Farben und einem Vorschaubild neben der EXP, die Maschine stickt aber allein nach der EXP.
| Entwickelt von | Melco |
|---|---|
| Gelesen von | Bernina-Haushaltsmaschinen, Melco-Industriemaschinen |
| Gespeicherte Garnfarben | Nein (Bernina speichert die Farben in einer separaten .INF-Datei) |
| Stichgenauigkeit | 0,1 mm |
| Längste Einzelbewegung | 12,7 mm; längere Bewegungen werden automatisch aufgeteilt |
| Außerdem in der Datei | Nichts: überhaupt kein Header |
SVG in EXP: häufige Fragen
Ist der Konverter von SVG in EXP kostenlos?
Die Vorschau ist kostenlos und braucht kein Konto: Zieh dein SVG oben hinein und du siehst die Stiche, die Stichzahl und die Stickzeit. Der Download kostet einen Credit, ab 2,58 $ pro Design, und neue Konten bekommen einen Credit geschenkt. Die ZIP enthält EXP plus die drei anderen Formate.
Muss ich mein SVG erst in PNG umwandeln?
Nein. Lade das SVG so hoch, wie es ist: Es wird vor dem Digitalisieren in hoher Auflösung gerendert, sodass die Kanten so sauber wie möglich werden. Wandle vorher jeden Text in Konturen um, denn eine Schrift, die nicht in die Datei eingebettet ist, kann beim Öffnen durch eine andere ersetzt werden.
Brauche ich die .INF- und .BMP-Dateien, die Bernina verwendet?
Nein. Berninas Software speichert sie neben der EXP, um Garnfarben und ein Vorschaubild mitzuliefern, die Maschine stickt aber allein nach der EXP. Ohne sie wird das Design genau gleich gestickt; das Display zeigt nur Standardfarben statt deiner Garne.
Ist EXP für Bernina und Melco dieselbe Datei?
Ja, beide lesen dieselben Melco-Expanded-Stichdaten. Bernina-Haushaltsmaschinen laden sie von einem USB-Stick, Melco-Industriemaschinen lesen sie nativ. Bei beiden stellst du die Farben nach dem Produktionsblatt ein, weil EXP sie nicht speichert.
Wie groß sollte ich mein Design sticken?
Die meisten Logos und Abzeichen wirken mit 70–120 mm Breite am besten. Großbuchstaben sollten in der Endgröße mindestens 6 mm hoch und Linien mindestens 1 mm breit sein, und zwischen Design und Rand des Stickfelds sollten 5–10 mm frei bleiben. Der Editor warnt dich, wenn das Design nicht passt.